平田牧場、選挙に行って、とんかつ割引き！

2024/06/20 17:57

株式会社平田牧場
商品サービス

株式会社平田牧場
若者の投票率向上を目指し選挙割り実施

　株式会社平田牧場（山形県酒田市/代表取締役新田嘉七）は2024年7月7日（日）に投開票される東京都知事選挙を対象に、6月21日（金）から選挙翌々週の7月15日（月）の25日間、期間限定で、東京都内の直営店において「選挙割り」を実施いたします。

　選挙割りは、若者の投票率向上や社会参加意識の向上を願い、投票の際に受け取ることができる「投票済証」を飲食店等で提示することで、サービスを受けられるもので、近年社会的にも注目され全国に広がりを見せています。当社では、2019年8月の酒田市長選挙（山形県酒田市内のみ）より実施し、今回で10回目となります。未来を生きる全国の若者が、自らの将来を考え、投票するきっかけになることを祈念し、若者の投票行動を応援いたします。

過去の選挙割実施歴

選挙割り企画概要
2024年7月7日（日）に投開票される東京都知事選挙の「投票済証」をご提示いただいた方に次のサービスをいたします。
※「投票済証」が受け取れない投票所の場合は、投票に参加したことを確認できる画像の提示で適用いたします。

東京都知事選挙　実施店舗
対象選挙：東京都知事選挙
対象店舗：東京ミッドタウン店、極（きわみ） KITTE 丸の内店、玉川高島屋S・C店
期間：2024年6月21日～7月15日　合計25日間
内容：投票済証のご提示で、対象商品を、特別価格でご提供します
対象商品：
【レストラン】
金華豚厚切りロースかつ膳 30％割引
【物販 ※東京ミッドタウン店のみ】
三元豚とんかつ（ランプ）
通常3枚 1,500円(税込) のところ ▶　特別価格3枚 1,080円(税込)
※単品1枚 500円(税込)

備考：
・対象メニューは変更になる場合がございます
・他のサービスとの併用はできません
・サービスはお一人様1回とさせていただきます
（証明書の裏面に店舗印を押印させていただきます）
・玉川高島屋S・C店において、7月11日のみ閉店時間が異なりますので、ご注意ください
通常：11:00～21:00（L.O 20:30）
11日：11:00～20:00（L.O 19:00）

その他の店舗情報は平田牧場公式サイトをご覧ください
https://www.hiraboku.info/shop/

日本の米育ち平田牧場金華豚・三元豚は、持続可能な取り組みで育てるサステイナブルポーク

平田牧場では、長年実施している飼料用米を中心に、畜・農が連携する自然な方法で資源の循環をさらに推し進め、子どもたちの未来と、日本の美しい自然環境を守り、持続可能な社会へ向けたの取り組みを加速させていきます。
～地域とともに健康な豚を育てる～
＊半世紀を超える「おいしい豚」のための環境づくりの実績。
＊地域全体での資源循環で、食糧自給を生み出みだすしくみ作り。
＊お客さまや地域環境との共創による持続可能性への取り組み。
持続可能な社会の実現に向けて
減反田、休耕田を活用し、適地適作である米を飼料として給餌します。
国産の飼料用米は、日本の農業や水田文化、環境を守り、食料安全保障につながります。
健康に育った豚の糞は質の高い堆肥となり土地に還元、ここで飼料用米を作ることにより他国の食糧や水を奪わない資源循環に取り組んでいます。
再生可能エネルギーによる発電を積極的に活用し工場を稼働させます。
平田牧場の取り組み紹介動画：「平牧アクション～健康な豚はおいしい」https://youtu.be/Sb3yetyaZiM