【画像：https://kyodonewsprwire.jp/img/202412111512-O1-Dg6yfX5T】
がテーマのIce and Snow Seasonが瀋陽で開幕
AsiaNet 200608 （1315）
【瀋陽（中国）2024年12月11日新華社＝共同通信JBN】12月8日、「Seeking Physical and Mental Pleasure from Sunlit Warmth Amidst Snow（雪の中で太陽に照らされる暖かさに心身の喜びを求めて）」をテーマとする2024-2025年Ice and Snow Season（氷雪の季節）が遼寧省瀋陽市にあるNortheast Asia Ski Resortで厳かに開幕しました。
このイベントは、瀋陽で「氷と雪の経済」の成長を促進し、冬季観光に新たな勢いをもたらし、2028年の第15回National Winter Games（全国冬季運動会）に向けて十分な準備を進めることを目的としています。
国内外からの観光客を歓迎し、「寒すぎることも遠すぎることもなく、便利で手軽な」瀋陽の冬季観光を代表する特徴的な光景を体験してもらいます。
このイベントは、「Shenyang, the place people yearn for（人々が憧れる場所、瀋陽）」というスローガンに反映される同市のブランドイメージをさらに高め、国際化された北東アジア中心都市の台頭を盛り上げます。
開会式では、瀋陽市人民政府の関係者が「Seeking Physical and Mental Pleasure from Sunlit Warmth Amidst Snow」をテーマとした2024-2025年Ice and Snow Seasonのための一連のアクティビティーを発表しました。今年の冬、瀋陽ではSnow and Flower（雪と花）、Snow and Lantern（雪と提灯）、Snow and Passion（雪と情熱）、Snow and Friends（雪と友人）、Snow and Slow Pace（雪とスローペース）、Ideal City for Playing with Snow（雪遊びに最適な街）などをテーマとした300以上の冬のアクティビティーが入念に計画されています。
2028年に開催される第15回National Winter Gamesのメイン会場として準備を万端に整えるため、瀋陽は「雪と氷＋スポーツとフィットネス」に関連する幅広いロケーションを頼りに、2024-2025年Shenyang Winter Sport Seasonと並行して、中国男子アイスホッケープロリーグ、National Youth Ski Challenge、また、Ice Dragon BoatやIce Sailing、Ice and Fun FestivalそしてSnow Villageなど多くの大会を開催します。
2025年の春節の際には、特別なランタンフェスティバルと寺院の祭りが瀋陽で開催され、観光客がお祝いの雰囲気を大いに楽しむ機会を提供します。さらに、温泉や浴場、地元の料理、歩行者天国や商店街、朝市や夜市などといった瀋陽の豊富な資源は、心身共にリラックスできるのんびりした瀋陽へと観光客を案内する多面的なシナリオを多数生み出します。
このイベントは、瀋陽市人民政府が主催し、中国共産党瀋陽市委員会宣伝部（Publicity Department of the CPC Shenyang Municipal Committee）、Shenyang Municipal Bureau of Culture, Tourism, Radio and Television（瀋陽市文化観光ラジオテレビ局）、Shenyang Sports Bureau（瀋陽市スポーツ局）、People's Government of Hunnan District（渾南区人民政府）が企画し、Administration Committee of Shenyang Qipan Mountain International Scenery and Tourism Development Zone（瀋陽棋盤山国際風景観光開発区管理委員会）、Shenyang Tourism Group Co., Ltd.、Northeast Asia Ski Resortの後援で行われています。
ソース：Publicity Department of the CPC Shenyang Municipal Committee
この記事をSNSで伝える：
